卡洛（斯蒂芬努·阿科西StefanoAccorsi饰）、保罗（克劳迪奥·桑塔玛利亚ClaudioSantamaria饰）、阿迪亚诺（乔治欧·帕索蒂GiorgioPasotti饰）、洛伦佐（皮里莫·雷吉安尼PrimoReggiani饰）、利维亚（萨宾娜·伊姆帕西亚托SabrinaImpacciatore饰）等8名好友如今都已经步入中年，生活和感情均发生了翻天覆地的变化。卡洛曾经背叛了自己的女友茱莉亚...

塞缪尔是一个截瘫男孩，他和母亲埃琳娜住在一个与世隔绝的公寓里。当他遇到丹尼斯时，他找到了向世界敞开心扉的力量。埃琳娜不会轻易放过他，她准备不惜一切代价阻止他...

佩德罗-德-托罗和他的家人住在一个隐蔽的地方，一个拥有尖端技术的房子/掩体里。佩德罗想离开他用自己的财务知识帮助过的贩毒集团，这是他计划好的一切结束的夜晚。患病的10岁女孩莉娜突然来到安全屋，与此同时，一群将高科技与中世纪武器相结合的职业刺客也来到了安全屋。德托罗的家人似乎将被卡特尔屠杀，直到他发现凶手的目的：杀死无辜的女孩--这个女孩真的是一个无辜的孩子吗...