主演:杨紫琼钱裕扬李松璞寇世勋海蒂·关JennyYangJoonLeeAlexisRhee袁文忠JonXueZhangChauLongSusanSongJoeDaruRodneyGardinerPabloMilla李升熙胡紫蕊爱丽丝·休金罗德尼·图MaiteGarcia
类型:剧情喜剧动作欧美导演:未知 状态:全8集 年份:2024 地区:美国 语言:英语 豆瓣:0.0分热度:3 ℃ 时间:2024-06-11 17:25:59
温馨提示:[DVD:标准清晰版] [BD:高清无水印] [HD:高清版] [TS:抢先非清晰版] - 其中,BD和HD版本不太适合网速过慢的用户观看。
家庭无法选择,家人呢…nnn生活中,各种矛盾的存在随处可见,有些人表面上觉得自己已经够与时俱进了,殊不知自己的内核与几百年前的古董不差分毫,而忽然被别人指出来的时候,要么世界观崩塌,要么怒发冲冠…n生气的后果是严重的,普通人生气,正如俗语云,匹夫之怒血溅五步,而如果这个生气的人拥有很大的能量,那就可能是,天子一怒伏尸千里了…n故事开始,自己以为是一个老牌帮派左右挑拨前后运作,让其他老牌帮派之间互相残杀,然后坐收渔翁之利,故事到了第五集的时候,自己忽然发现,引起帮派之间争斗的居然是一个"新帮派",啧,之前还要带红绳子,还要喊,斩草除根,弄得一副传统帮派的调调,这个新帮派居然是以杀止杀,想要通过新生代帮派受害者们联合起来,去消灭老派的帮派,重新划分帮派世界…而作为男主的女友的头目,那个演讲的艺术也不是很高超,反正个人听下来,就是有些道理却又问题更多…n如果说,幕后挑唆者是第一个"惊喜",那么孙家两兄弟的老妈,这位之前看起来真的是不争不抢善良淳朴的老太太,才是让人更加"大跌眼镜",虽然刻画只有寥寥数语,但是看得出来,老孙与自己这位妻子的关系并不和谐融洽,相反女方一直看不起男方,而男方觉得自己可以轻松拿捏女方,而当初她带着自己的一个儿子来美国生活的真相也并不是帮派"保险箱"的作用,那是逃跑,然后就是这位老妈,蛰伏多年,抓住机会,夺回自己的…n这一季最后,老妈要成为龙头老大了,只能说,可能是换汤不换药,但是一定会有改变,这种改变,要比之前的一成不变,要好一些…n孙家老大,刻画的十分细腻,看起来武力值爆表,也是凶名在外,但是他内心其实真正渴望的,还有他想要的,都并不是这些,但是最后老妈让他选择的时候,他还是选择回台湾帮助老妈,在这里自己想起了一些家庭中的那种任劳任怨甚至是默默奉献的成员…n孙家老二,不得不说,自幼在美国生活让其思想上没有老大那么多的包袱,他认定的"family"的标准并不是传统东方世界的那种,这也是他可以连枪都拿不稳却又懂得如何给自己与哥哥还有老妈争取生存的权力…n女检察官,自己很庆幸故事中并没有将其刻画成太过感情用事的存在,她是怀念过去,但是她也目标明确,这种性格的人更加适合这个职业…n总得来说,打斗上个人看的很过瘾,你可以说本人见得世面少,也许吧,反正动作戏流畅而且血腥场面也不甚避讳,故事架构上,两次转折个人虽然猜到会是这样但是真相揭开的时候,依旧会唏嘘不已,故事内核个人觉得很沉重,但是幽默元素,喜剧包袱营造的个人很喜欢,至于有些人说,刻板印象,仁者见仁智者见智吧,每个人的阈值底线不同吧,也没必要全身全心全脑都划定为敏感区,看起来想要有续集,但是不确定是否会有续订,个人评分8.6分,推荐指数四星半。
为了杨紫琼!会有很多打戏嘛?!nn國偉乍一看还蛮帅的,我赌他剃完胡子就没这么帅了。杀人和烘焙的反差真的蛮幽默的。n我感觉他打架并不是很厉害啊,有毫子费劲嘛。我的错,看多了杰克苏,天龙人。nnBruce有点像lb,不过我懒得告诉他。nn那个蜥蜴好可爱🥹好想做它家人。它是不是会吃人啊。nn又是走喜剧剧情。nn对剧情没多大期待了,现在只想看杨老师打架。但是两集放完什么都没有。nn國偉台語說得還可以,杨老师的中文说得真的很不咋地。n中文夹杂有必要单独把“爸”这个字以中文方式说出来吗,是有什么意义吗...真的太奇怪了。nnGrace太令人喜欢,自从她说出“因为紧张刚才拉了好大一泡屎”,我就知道她不一般哈哈哈哈哈。nn为什么不把睡眼詹的儿子英文名翻译成李想睡,卓西多土,Drowsy Lee不就是李想睡吗,太完美了这个名字,哎。n他的发型确实很不错,刚要夸奖他他就下线了。哎,还挺帅的呢。
哇國偉的身材好好看哪。
这个Alexis的反差也挺大,酷爱火鸡面,生吃辣椒一幕也把我惊到了。n因为國偉吃不了辣,她叫那个火锅店少加点辣椒,但是那个店员竟说“他不是中国人吗?”真是的,他谁啊,一个国家的人全都能吃辣,这定义下的,不能吃辣的我马上举手🙌反对。n最好玩的地方是,“我给你买了虾条”,关键國偉还很听话地掏了一把出来往嘴里塞,笑死。还有那个西红柿炒鸡蛋,谁家西红柿切那么大啊哈哈哈哈哈,还有那件短袖哈哈。n一开始对Alexis不怎么满意,不过我猜到她是國偉cp,虽然他们两个从小相识这一点太过于巧合,不过看着看着倒也可以接受,而我也开始喜欢Alexis了,果然人设才是最重要的!知道她为了升职而欺骗國偉后更喜欢她了。
那一群大妈进来直接把人带走是真的太好笑了。
因为國偉的烘焙手艺,我决定下一个看的新美剧就是熊家餐厅了,没什么关联,就是突然想到它哈哈。
哈哈哈兄弟俩都被女人给骗了。Alexis暴露目的后,我就怀疑Grace了,果然。
虽然是双胞胎,不过我很明确地喜欢June。
有点讨厌國霖了。不能這樣不能這樣,他是和我一样的普通人,发现自己可以不是一个普通人之后还是愿意去当普通人。不过我真的很想小涵当老大。
我就知道!國偉第一次杀人,他爸妈的反应太奇怪了,在那蹲着。我还以为是导演问题,没指导好。爹的这个大孫给我死。
周一至周三晚上看完。剧里幽默的点基本上都特别合适,让我爆笑多次,挺快乐的。
这部剧真的浪费了一个好题材,文化冲突本来是很好的切入点,加入帮派题材也很新鲜……很想不带脑的爆米花一回,可是这个剧越是到后面越多垃圾时间,很多逻辑不能自洽到混乱。
前三集其实还是有点意思的,角色搭配有新鲜感,耍宝到位,甚至也有很多华人才懂的梗(比如古惑仔郑伊健),也花了心思营造幕后反派怎么厉害,怎么神秘,各种(无逻辑可言)神出鬼没(浴室沙堆里蹦出来两个人的那里真没绷住,真高级)。可是结果到了后面花一大堆心思铺垫隐藏反派,结果最后各种降智,沦为了服务剧情的工具人。还有最后杀各帮主的时候,全部服务员都是反派安排的杀手是怎么混过帮派那些人眼睛的,这毕竟都是老大级别的聚会,安保措施居然这么不靠谱,最简单的,服务员居然可以藏着枪不被搜身?
到了后五集角色的塑造也开始各种反复横跳。小儿子的人物塑造特别烂,编剧想的是通过一个不谙世事的角色,去跟一个坏事做尽的杀手哥哥做对比,可是塑造的太白烂了,最典型的就是他的立场不停跳,一会这样一会那样,最后还要硬把他立起来作为救赎者一点说服力也没有。大儿子的角色就是用来耍帅耍酷吸引眼球的,本来没什么问题的,打架的戏也给力,结果编剧安排了一个烂俗的青梅竹马爱情线,对方还是警察……哦不是,是检察官,中间被青梅竹马救了强行发展支线任务,只顾收拾房间弄凤梨酥滚床单甚至忘记了自己的主线任务。反派小女友的出场也是明着跟观众说这不是普通角色,先是扔飞碟那么神准,各种奉承小儿子,后面主角团都躲到安全屋了,小儿子让她来安全屋玩居然是大儿子批准的,说她也就是一个大学生不怕,大哥你都在江湖混那么久了,怎么突然就降智了啊?哦,他们应该是单纯来度假而不是躲避追杀的。还有一个典型例子就是杀手姐妹的妹妹,被小儿子说了几句没杀她姐的动机居然就……成为一伙了?!而且还开开心心的一起喝酒吃饭了,真的强行拉人头组队的感觉。
全片可以看的点还有杨紫琼的演技,可以说吊打全员(能坚持看的原因),特别有一幕在汽车酒店面对小儿子的恳求,情绪爆发说她不甘心的时候特别真实,结果小儿子的演员根本接不住这种情绪,让观众一下子共情的情绪被打断了。但是,整个剧杨紫琼的角色也受到了剧本的拖累,转变也都是突兀的,人物交代太模糊,前几集还一直说自己来美是为了帮派的利益保护家人,让老公可以安心搞事业,结果剧情到她回台,却对自己的妈妈说离开是为了避开老公的变态控制???前面剧情根本没提过他们夫妻感情关系如何,她一直跟两儿子说的是,为了保护一家人,说了不下十遍。后面几集又跳到她一直不甘心,非常想做帮派的龙头,导致她这样转变的估计是她老公隐瞒了她妹妹去世的事情,可你越洋打个视频或者电话问问近况不也可以?又不是去了与世隔绝的地方,如果是为了隐藏身份,大可以去远一点用匿名电话什么的(关键她压根不怕暴露啊,后面暴露了身份地址还能淡定叫小儿子去上学考试呢)……真的让人太困惑了,人物塑造就在反复跳来跳去没有足够的铺垫。
最后的剧情更是离谱,爸爸叫大儿子杀小儿子报复妈妈,弟弟劝哥哥做自己杀掉爸爸一起happy ending ,哥哥杀不下手那弟弟亲自动手,弟弟是好人给了一枪爸爸不打要害,最后妈妈给爸爸打了一针免除后患……彻底变成了家庭纠纷,这真的不愧是相爱相杀一家人,可怜有远大抱负的反派成了这家人的垫脚石。妈妈最后还顺带洗白帮派,发誓以后要打造乌托邦一样的组织。
所以这个剧权当爆米花喜剧看看打发时间还是可以的,就是类似爆米花B级公路片的套路流程,千万别深究人物剧情逻辑,不然你会发现漏洞百出。
自打开天辟地式当上奥斯卡影后,杨紫琼的动向在亚洲或者说在中国,兴许要比在好莱坞、在国际影坛更受瞩目。
开年第一桩,就是赶巧跟在她成为奶奶的喜讯后登陆Netflix的美剧《兄弟之道》。
这部剧的先遣派头有二。一个是杨紫琼担纲主演,对标奥斯卡颁奖不久后在Disney+播出的《西游ABC》,那里她仅仅是客串。另一个则在片头,台标Netflix跟中文「奈飞」动态切换,须知直至去年底,《此时此刻》开篇,也只有跟在Netflix后的小小「影集」(即剧集)二字。
讯号颇为明显,颇受重视的《兄弟之道》「订制服务」的对象主要是使用中文(更精准的是繁体中文)的群体。
诚然,平台随着华语剧,特别是《华灯初上》《她和她的她》等等有影响力的台湾剧越来越多,着紧程度与日俱增。再说了,《兄弟之道》首先就是个台湾家庭故事。
寇世勋饰演的大孙是黑帮头目,树敌无数,为了保全尚且年幼的小儿子国林,杨紫琼饰演的妻子萧寒带他远赴洛杉矶隐姓埋名,留下大儿子国伟襄助父亲。十五年后,身份从未暴露的大孙中枪,倒下前念出妻子名字,于是国伟来到洛杉矶,跟多年断联的母亲、弟弟相见,前尘往事跟眼下危机纠缠一起。
单从梗概来看,这确实是非常华语、非常华人的故事,而我们自然看过不少,那么,领衔主演的杨紫琼必然是重中之重。
甚至可以说,针对《兄弟之道》的评价,首先是针对杨紫琼的评价。而针对杨紫琼的评价,首先是针对「亚洲之光」(或「亚裔之光」「华人之光」)的评价。
浅层的衡量是她在这部剧里,有没有延续「亚洲之光」。
答案自然是「有」。萧寒不仅是一位适应了美国生活的台湾妈妈,而且是隐藏大佬,做得了平衡帮派的润滑油、保险圈,也做得了当之无愧的龙头。饰演这样的角色,杨紫琼可以在柴米油盐与枪林弹雨之间,在母亲、妻子与黑手之间,在亲善与凶悍之间来回切换。
整部剧的篇幅,足够她游刃有余地转变、展现,也足够她在同类身份中拓展一些,增进一些。这样的角色出演起来,是有光的。
但是衡量还有相对深层的一面,那就是有没有突破「亚洲之光」。
也就是说,能够突破亚洲角色塑造的相对单调,也是大众对她的期望方向,甚至是考核指标。
杨紫琼这些年在好莱坞,不乏专属亚洲符号的角色,在大获全胜的《瞬息全宇宙》里是,在新鲜出炉的《兄弟之道》里也是。
亚洲角色往往意味着传统家庭观念的贯彻,即为了家人奉献一切,但是几乎不再有小我的存在,这也意味着必然的家庭冲突,以及人与自我的尖锐矛盾。而在杨紫琼现下的阶段,比较有层次的角色往往是相对专横冷硬却又伤痕累累的母亲,面临转变需要。
西方国家的生活背景或者阅历提供了突出的对照,个人主义与集体主义在内里的争风吃醋形成主调,于是好莱坞这些亚洲角色,甚或是亚洲影视,更具现代性的自我完全可以喧宾夺主。哪怕《兜风》这种亚裔女性齐聚一堂的性喜剧也是如此,或者说,更是如此。
很多时候,亚洲角色就很容易成为好莱坞主流里的补充性异色,譬如《威尼斯惊魂夜》,杨紫琼的角色作为一个通灵者,就很典型地凝聚了东方神秘色彩,而且作为配角,迅速下线更凸显了电影对这种特色的刻板利用。
不过杨紫琼的能文善武,还是能够给予她在这些框架外的英雄属性,所以哪怕是在《尚气与十环传奇》《变形金刚:超能勇士崛起》这类大片里客串,多少也算在承继珍稀的动作女星风采。到了戏份同样不多的《西游ABC》,演的好歹是国民神仙观世音菩萨。
原本这样也算不赖,但贵为奥斯卡影后,哪怕已到六十,依然会让人寄望她能有更多亚洲角色乃至实现突破,然后是亚裔演员的整体开拓。特别是,下一代的刘玉玲、吴珊卓,再下一代的奥卡菲娜都屡有突围,期待杨紫琼也是理所当然。
如今萧寒这个逐渐卸下围裙的高段位女性角色,最大程度上还是会被拿来跟《瞬息全宇宙》的伊芙琳比较。一比,很多人的落脚点就跑到了所谓塑造的雷同性上,毕竟都是当妈,都要以爱拯救外界,于是难免要被叹息一番还是在演相似角色。
其实二者存在千差万别。对内虽然都被生活折腾出没好气的强硬,对外则是前者软弱,后者刚强,萧寒作为见惯世面的人,本质偏好刀尖舔血,伊芙琳更多是为母则刚,逼上梁山,路线、抉择、出口大不相同,最终意趣上,若说伊芙琳是千帆过尽,柳暗花明,萧寒更多是过关斩将,回归本心。
并轨的地方更集聚在人物对自我的找寻,以及回归自我后对外界更为包容的态度,而这本就是欧美式普世价值的直观体现。
话题一到这,西方平台各种华语剧的矛头就尖锐地亮了出来——到底是在拍东方故事还是西方故事,到底西方主创能否拍好东方故事。
于是议论难免会转到像不像,对不对,是否有华裔主创,是否算作友军,是否留有刻板印象,是否存在剥削华人形象的居心,是否东方思想一定要让位给西方思想,对号入座,诸如此类。又因为《兄弟之道》带有浓烈的喜剧特质,冒犯的动作幅度更大,火上添油在所难免。
美剧《兄弟之道》本质上确实有唱西方的主调,但是并没有东西风谁压倒谁的兴致,或者说深层需索。
东方传统家庭的恶,尤为父权专制,确实被批判得体无完肤,但是家人之间的信任、互助同样大放异彩。相对应地,西方自我意识一度高涨,重要角色都在正视、确认自身欲望,并竭力一以贯之,与此同时,代表着美国思维的国林又因为太过自我,屡屡犯傻、挖坑,也不算没有反思的平衡空间。
要是说有单一笑料再次落入不堪其扰的敏感区,那兴许非议者忽略了整个自由创作语境里,他们对所有身份标签一视同仁的揶揄。当然,对刻板印象的刻板笑话,属于创作上的平庸甚至无能,不在同个评判区域。
得亏《兄弟之道》在喜剧层面,还算有不少有趣的成分。它很像美剧《初来乍到》《奥卡菲娜是来自皇后区的诺拉》或者电影《猜谜女士》,放宽心地找到同一频道,就能发现不少乍现灵光,得以博君一笑。
国伟硬汉杀手特质及其对厨房的狂热喜好,构成反差萌点。国林怯懦又「努力」的姿态,跟凶险环境的比照可以碰出喜剧效果,搭配死党TK霉到极点的运数食用,效果更佳。
扮猪吃老虎的格蕾丝,以及那些充满漫画特质的黑道人物,五月、六月两姐妹,块头很大的齐刘海女干将星,一群卧虎藏龙的麻友阿姨,都挺有意思——假如你愿意让他们有意思的话——再加上一些机缘巧合,一些意外碰撞,一些临场发挥,大龙凤下可以全是笑料。
甚至酷飒的打斗场景也都夹杂这些日常快乐。其中多场打戏就在厨房,锅碗瓢盆甚至钓烧鸭的钩子,全都能物尽其用,甚至小孩生日会上,行凶歹徒全把自己塞在怪萌的恐龙装里,也是这部剧的特色代表。
《兄弟之道》说白了,不是珍馐佳酿,而是快餐,快餐讲究便捷、无脑,还有无负担的喜乐,不负责精致的受用,一旦纠结薯条原材料土豆的产地不在某处,或者番茄酱那番茄的主人有过某些谬误,快餐就连快餐的价值都丧失了。
其实在豆瓣上,经受颇多指责的《兄弟之道》已经从六分档艰难爬到了七分档,在IMDb上,目前倒有7.8分。这也直观地体现出一些受众的差异。
挑剔西方出品的华语剧,当然无可厚非,不管是因为少见,因为珍重,还是因为警惕,因为厌倦。毕竟这些创作,随着流媒体,尤其是Netflix的扩张与倾斜,变得越来越集中和突出。
魔改得不够彻底、放飞得不够尽兴的《西游ABC》,空余驳杂怪奇,浪费卡司,很集聚地宣示了这故事的胡混。强烈对比则是才在金球获奖的《怒呛人生》,巧妙融合两大语境,当之无愧是近年奇招尽显的亚裔作品。
中间地段的《兄弟之道》算是兼并了黑帮、家庭、喜剧等传统优势类型,主角杨紫琼则代表了女性、高龄、非主流族裔在主流里终究酷飒的反抗,要从良心快餐里抽取一些营养,也不是没有。
Netflix相准的是这些东方营养之于西方更有价值的元素,即《谁是被害者》《华灯初上》《模仿犯》《罪梦者》《她和她的她》的「罪」,以及连同《此时此刻》一并挤出的「怪」,且目前暂时止步于此。
在短期内,这两大元素还会以熟悉和陌生的模样在西方双管齐下,期待杨紫琼在新三部《阿凡达》,在为她特批的《星际迷航:31区》里有更多作用,也是期待《兄弟之道》外,还有更多更有意趣、更有表达的华语剧出现。
希望这一天,不致于太远。
(原载于虹膜公众号)
拍给华裔看的剧其实很难写,并不是早年《功夫之王》那样中文夹着英文就能显诚意,什么时候讲英语,什么时候说国语,对应什么情绪,要技术的,这部完成的极好,不输crazy rich Asians。
主线boxer信奉把老派帮会老大们清洗掉,就能得到一个平等公正的新体系,对应tea party movement,也能吸引美国观众,在Netflix这样命题创作氛围下如此游刃有余的利用流行文化跟文化特征,编剧真的很厉害。
crazy rich Asians的内核是取自《红楼梦》,家族对个人的束缚,责任跟个人幸福的冲撞博弈。
换到这边,编剧跟张艺谋的《大红灯笼高高挂》不谋而合,都在独特的设定下展示了所谓的规矩的腐朽与荒谬。
无规矩不成方圆,王八也圆的啰,追求做王八很高级吗,为什么不能跳出方圆,那么多丰富的图案不去尝试干嘛要揪着方圆固步自封昵。
杨紫琼回台北那段,很感人,有那么一刻我甚至被那种游子归家的温情打动到了,那份乡愁是文化基因传递的东西,让人共鸣。可回家往妈妈面前一跪,加上前面Bruce倒茶被她安排要先给兄长倒,御龙帮的夫人,居然要忍受老公“你乖乖听话,这个家门你就永远可以进。”
一股寒意。
美国人大概理解不了,每一集都在嚷嚷着保护家人,保护家人,保护家人,所有的motivation都是要保护家人。父亲安排杀手儿子去刺杀自己的弟弟,要在妈妈面前杀,以便实现让妈妈失去挚爱惩罚她的背叛,父亲管这叫保护家人。
小时候读史,多朝的官制是以孝治天下,父母丧失要归故里给父母守灵。大了再看,五味杂陈,原来孝是当官的特权,老百姓在父母去世期间依然要干活养家,只有被老百姓养着的人才有资格享受这种孝的方式,体验这种规矩。
《大红灯笼高高挂》是自始至终,不给老爷特写,几房太太机关算尽只为哄老爷开心,点灯笼。这边是御龙帮这位大爹,自始至终都是软脚虾,智谋被自己的老婆秒杀,武力不及儿子的千分之一,但他把所有的阴谋诡计都拿来设计管住老婆,恩威并施让老婆以为自己是为了这个家牺牲,其实是单独服务于自己;儿子以保护家人为己任,遇魔杀魔遇神杀神,结果只是父亲的一把刀,是随时可以丢弃的弃子。
流行文化,娱乐为主,设定必须满足娱乐效果,因此整体表达略显轻挑,欢乐搞笑。但主创并未放弃尝试表达自己的思考,细节非常显诚意,两个孩子的性格特质,跟父母的特点对称,选择跟动机的设定虽然谈不上精妙但配合主题并不出戏,尤其是细微处对规矩的讽刺,最喜欢讲规矩的人都是拿规矩绑架他人来满足自己的私利,可笑的规矩。
吃人的规矩。
最后同样是回答娜拉出走后的问题,老妈选择回台北,当龙头,扛把子,很美式的解法,但敢超越规矩就离开了方圆的束缚。
美国至今暂未选出一位女总统,编剧结局依然沿用tea party的主线梗,你来我往,舞台就是如此的有趣。
大学女生的性生活第三季
石油天王
怪人录像带
狼厅:镜与光
新手老卧底
鬼屋欢乐送 第四季
讲述了一个连环杀手的故事,他以虚假的借口雇佣受害...
播放指数:892℃
家庭无法选择,家人呢…nnn生活中,各种矛盾的存在随处可见,有些人表面上觉得自己已经够与时俱进了,殊不知自己的内核与几百年前的古董不差分毫,而忽然被别人指出来的时候,要么世界观崩塌,要么怒发冲冠…n生气的后果是严重的,普通人生气,正如俗语云,匹夫之怒血溅五步,而如果这个生气的人拥有很大的能量,那就可能是,天子一怒伏尸千里了…n故事开始,自己以为是一个老牌帮派左右挑拨前后运作,让其他老牌帮派之间互相残杀,然后坐收渔翁之利,故事到了第五集的时候,自己忽然发现,引起帮派之间争斗的居然是一个"新帮派",啧,之前还要带红绳子,还要喊,斩草除根,弄得一副传统帮派的调调,这个新帮派居然是以杀止杀,想要通过新生代帮派受害者们联合起来,去消灭老派的帮派,重新划分帮派世界…而作为男主的女友的头目,那个演讲的艺术也不是很高超,反正个人听下来,就是有些道理却又问题更多…n如果说,幕后挑唆者是第一个"惊喜",那么孙家两兄弟的老妈,这位之前看起来真的是不争不抢善良淳朴的老太太,才是让人更加"大跌眼镜",虽然刻画只有寥寥数语,但是看得出来,老孙与自己这位妻子的关系并不和谐融洽,相反女方一直看不起男方,而男方觉得自己可以轻松拿捏女方,而当初她带着自己的一个儿子来美国生活的真相也并不是帮派"保险箱"的作用,那是逃跑,然后就是这位老妈,蛰伏多年,抓住机会,夺回自己的…n这一季最后,老妈要成为龙头老大了,只能说,可能是换汤不换药,但是一定会有改变,这种改变,要比之前的一成不变,要好一些…n孙家老大,刻画的十分细腻,看起来武力值爆表,也是凶名在外,但是他内心其实真正渴望的,还有他想要的,都并不是这些,但是最后老妈让他选择的时候,他还是选择回台湾帮助老妈,在这里自己想起了一些家庭中的那种任劳任怨甚至是默默奉献的成员…n孙家老二,不得不说,自幼在美国生活让其思想上没有老大那么多的包袱,他认定的"family"的标准并不是传统东方世界的那种,这也是他可以连枪都拿不稳却又懂得如何给自己与哥哥还有老妈争取生存的权力…n女检察官,自己很庆幸故事中并没有将其刻画成太过感情用事的存在,她是怀念过去,但是她也目标明确,这种性格的人更加适合这个职业…n总得来说,打斗上个人看的很过瘾,你可以说本人见得世面少,也许吧,反正动作戏流畅而且血腥场面也不甚避讳,故事架构上,两次转折个人虽然猜到会是这样但是真相揭开的时候,依旧会唏嘘不已,故事内核个人觉得很沉重,但是幽默元素,喜剧包袱营造的个人很喜欢,至于有些人说,刻板印象,仁者见仁智者见智吧,每个人的阈值底线不同吧,也没必要全身全心全脑都划定为敏感区,看起来想要有续集,但是不确定是否会有续订,个人评分8.6分,推荐指数四星半。
为了杨紫琼!会有很多打戏嘛?!nn國偉乍一看还蛮帅的,我赌他剃完胡子就没这么帅了。杀人和烘焙的反差真的蛮幽默的。n我感觉他打架并不是很厉害啊,有毫子费劲嘛。我的错,看多了杰克苏,天龙人。nnBruce有点像lb,不过我懒得告诉他。nn那个蜥蜴好可爱🥹好想做它家人。它是不是会吃人啊。nn又是走喜剧剧情。nn对剧情没多大期待了,现在只想看杨老师打架。但是两集放完什么都没有。nn國偉台語說得還可以,杨老师的中文说得真的很不咋地。n中文夹杂有必要单独把“爸”这个字以中文方式说出来吗,是有什么意义吗...真的太奇怪了。nnGrace太令人喜欢,自从她说出“因为紧张刚才拉了好大一泡屎”,我就知道她不一般哈哈哈哈哈。nn为什么不把睡眼詹的儿子英文名翻译成李想睡,卓西多土,Drowsy Lee不就是李想睡吗,太完美了这个名字,哎。n他的发型确实很不错,刚要夸奖他他就下线了。哎,还挺帅的呢。
哇國偉的身材好好看哪。
这个Alexis的反差也挺大,酷爱火鸡面,生吃辣椒一幕也把我惊到了。n因为國偉吃不了辣,她叫那个火锅店少加点辣椒,但是那个店员竟说“他不是中国人吗?”真是的,他谁啊,一个国家的人全都能吃辣,这定义下的,不能吃辣的我马上举手🙌反对。n最好玩的地方是,“我给你买了虾条”,关键國偉还很听话地掏了一把出来往嘴里塞,笑死。还有那个西红柿炒鸡蛋,谁家西红柿切那么大啊哈哈哈哈哈,还有那件短袖哈哈。n一开始对Alexis不怎么满意,不过我猜到她是國偉cp,虽然他们两个从小相识这一点太过于巧合,不过看着看着倒也可以接受,而我也开始喜欢Alexis了,果然人设才是最重要的!知道她为了升职而欺骗國偉后更喜欢她了。
那一群大妈进来直接把人带走是真的太好笑了。
因为國偉的烘焙手艺,我决定下一个看的新美剧就是熊家餐厅了,没什么关联,就是突然想到它哈哈。
哈哈哈兄弟俩都被女人给骗了。Alexis暴露目的后,我就怀疑Grace了,果然。
虽然是双胞胎,不过我很明确地喜欢June。
有点讨厌國霖了。不能這樣不能這樣,他是和我一样的普通人,发现自己可以不是一个普通人之后还是愿意去当普通人。不过我真的很想小涵当老大。
我就知道!國偉第一次杀人,他爸妈的反应太奇怪了,在那蹲着。我还以为是导演问题,没指导好。爹的这个大孫给我死。
周一至周三晚上看完。剧里幽默的点基本上都特别合适,让我爆笑多次,挺快乐的。
这部剧真的浪费了一个好题材,文化冲突本来是很好的切入点,加入帮派题材也很新鲜……很想不带脑的爆米花一回,可是这个剧越是到后面越多垃圾时间,很多逻辑不能自洽到混乱。
前三集其实还是有点意思的,角色搭配有新鲜感,耍宝到位,甚至也有很多华人才懂的梗(比如古惑仔郑伊健),也花了心思营造幕后反派怎么厉害,怎么神秘,各种(无逻辑可言)神出鬼没(浴室沙堆里蹦出来两个人的那里真没绷住,真高级)。可是结果到了后面花一大堆心思铺垫隐藏反派,结果最后各种降智,沦为了服务剧情的工具人。还有最后杀各帮主的时候,全部服务员都是反派安排的杀手是怎么混过帮派那些人眼睛的,这毕竟都是老大级别的聚会,安保措施居然这么不靠谱,最简单的,服务员居然可以藏着枪不被搜身?
到了后五集角色的塑造也开始各种反复横跳。小儿子的人物塑造特别烂,编剧想的是通过一个不谙世事的角色,去跟一个坏事做尽的杀手哥哥做对比,可是塑造的太白烂了,最典型的就是他的立场不停跳,一会这样一会那样,最后还要硬把他立起来作为救赎者一点说服力也没有。大儿子的角色就是用来耍帅耍酷吸引眼球的,本来没什么问题的,打架的戏也给力,结果编剧安排了一个烂俗的青梅竹马爱情线,对方还是警察……哦不是,是检察官,中间被青梅竹马救了强行发展支线任务,只顾收拾房间弄凤梨酥滚床单甚至忘记了自己的主线任务。反派小女友的出场也是明着跟观众说这不是普通角色,先是扔飞碟那么神准,各种奉承小儿子,后面主角团都躲到安全屋了,小儿子让她来安全屋玩居然是大儿子批准的,说她也就是一个大学生不怕,大哥你都在江湖混那么久了,怎么突然就降智了啊?哦,他们应该是单纯来度假而不是躲避追杀的。还有一个典型例子就是杀手姐妹的妹妹,被小儿子说了几句没杀她姐的动机居然就……成为一伙了?!而且还开开心心的一起喝酒吃饭了,真的强行拉人头组队的感觉。
全片可以看的点还有杨紫琼的演技,可以说吊打全员(能坚持看的原因),特别有一幕在汽车酒店面对小儿子的恳求,情绪爆发说她不甘心的时候特别真实,结果小儿子的演员根本接不住这种情绪,让观众一下子共情的情绪被打断了。但是,整个剧杨紫琼的角色也受到了剧本的拖累,转变也都是突兀的,人物交代太模糊,前几集还一直说自己来美是为了帮派的利益保护家人,让老公可以安心搞事业,结果剧情到她回台,却对自己的妈妈说离开是为了避开老公的变态控制???前面剧情根本没提过他们夫妻感情关系如何,她一直跟两儿子说的是,为了保护一家人,说了不下十遍。后面几集又跳到她一直不甘心,非常想做帮派的龙头,导致她这样转变的估计是她老公隐瞒了她妹妹去世的事情,可你越洋打个视频或者电话问问近况不也可以?又不是去了与世隔绝的地方,如果是为了隐藏身份,大可以去远一点用匿名电话什么的(关键她压根不怕暴露啊,后面暴露了身份地址还能淡定叫小儿子去上学考试呢)……真的让人太困惑了,人物塑造就在反复跳来跳去没有足够的铺垫。
最后的剧情更是离谱,爸爸叫大儿子杀小儿子报复妈妈,弟弟劝哥哥做自己杀掉爸爸一起happy ending ,哥哥杀不下手那弟弟亲自动手,弟弟是好人给了一枪爸爸不打要害,最后妈妈给爸爸打了一针免除后患……彻底变成了家庭纠纷,这真的不愧是相爱相杀一家人,可怜有远大抱负的反派成了这家人的垫脚石。妈妈最后还顺带洗白帮派,发誓以后要打造乌托邦一样的组织。
所以这个剧权当爆米花喜剧看看打发时间还是可以的,就是类似爆米花B级公路片的套路流程,千万别深究人物剧情逻辑,不然你会发现漏洞百出。
自打开天辟地式当上奥斯卡影后,杨紫琼的动向在亚洲或者说在中国,兴许要比在好莱坞、在国际影坛更受瞩目。
开年第一桩,就是赶巧跟在她成为奶奶的喜讯后登陆Netflix的美剧《兄弟之道》。
这部剧的先遣派头有二。一个是杨紫琼担纲主演,对标奥斯卡颁奖不久后在Disney+播出的《西游ABC》,那里她仅仅是客串。另一个则在片头,台标Netflix跟中文「奈飞」动态切换,须知直至去年底,《此时此刻》开篇,也只有跟在Netflix后的小小「影集」(即剧集)二字。
讯号颇为明显,颇受重视的《兄弟之道》「订制服务」的对象主要是使用中文(更精准的是繁体中文)的群体。
诚然,平台随着华语剧,特别是《华灯初上》《她和她的她》等等有影响力的台湾剧越来越多,着紧程度与日俱增。再说了,《兄弟之道》首先就是个台湾家庭故事。
寇世勋饰演的大孙是黑帮头目,树敌无数,为了保全尚且年幼的小儿子国林,杨紫琼饰演的妻子萧寒带他远赴洛杉矶隐姓埋名,留下大儿子国伟襄助父亲。十五年后,身份从未暴露的大孙中枪,倒下前念出妻子名字,于是国伟来到洛杉矶,跟多年断联的母亲、弟弟相见,前尘往事跟眼下危机纠缠一起。
单从梗概来看,这确实是非常华语、非常华人的故事,而我们自然看过不少,那么,领衔主演的杨紫琼必然是重中之重。
甚至可以说,针对《兄弟之道》的评价,首先是针对杨紫琼的评价。而针对杨紫琼的评价,首先是针对「亚洲之光」(或「亚裔之光」「华人之光」)的评价。
浅层的衡量是她在这部剧里,有没有延续「亚洲之光」。
答案自然是「有」。萧寒不仅是一位适应了美国生活的台湾妈妈,而且是隐藏大佬,做得了平衡帮派的润滑油、保险圈,也做得了当之无愧的龙头。饰演这样的角色,杨紫琼可以在柴米油盐与枪林弹雨之间,在母亲、妻子与黑手之间,在亲善与凶悍之间来回切换。
整部剧的篇幅,足够她游刃有余地转变、展现,也足够她在同类身份中拓展一些,增进一些。这样的角色出演起来,是有光的。
但是衡量还有相对深层的一面,那就是有没有突破「亚洲之光」。
也就是说,能够突破亚洲角色塑造的相对单调,也是大众对她的期望方向,甚至是考核指标。
杨紫琼这些年在好莱坞,不乏专属亚洲符号的角色,在大获全胜的《瞬息全宇宙》里是,在新鲜出炉的《兄弟之道》里也是。
亚洲角色往往意味着传统家庭观念的贯彻,即为了家人奉献一切,但是几乎不再有小我的存在,这也意味着必然的家庭冲突,以及人与自我的尖锐矛盾。而在杨紫琼现下的阶段,比较有层次的角色往往是相对专横冷硬却又伤痕累累的母亲,面临转变需要。
西方国家的生活背景或者阅历提供了突出的对照,个人主义与集体主义在内里的争风吃醋形成主调,于是好莱坞这些亚洲角色,甚或是亚洲影视,更具现代性的自我完全可以喧宾夺主。哪怕《兜风》这种亚裔女性齐聚一堂的性喜剧也是如此,或者说,更是如此。
很多时候,亚洲角色就很容易成为好莱坞主流里的补充性异色,譬如《威尼斯惊魂夜》,杨紫琼的角色作为一个通灵者,就很典型地凝聚了东方神秘色彩,而且作为配角,迅速下线更凸显了电影对这种特色的刻板利用。
不过杨紫琼的能文善武,还是能够给予她在这些框架外的英雄属性,所以哪怕是在《尚气与十环传奇》《变形金刚:超能勇士崛起》这类大片里客串,多少也算在承继珍稀的动作女星风采。到了戏份同样不多的《西游ABC》,演的好歹是国民神仙观世音菩萨。
原本这样也算不赖,但贵为奥斯卡影后,哪怕已到六十,依然会让人寄望她能有更多亚洲角色乃至实现突破,然后是亚裔演员的整体开拓。特别是,下一代的刘玉玲、吴珊卓,再下一代的奥卡菲娜都屡有突围,期待杨紫琼也是理所当然。
如今萧寒这个逐渐卸下围裙的高段位女性角色,最大程度上还是会被拿来跟《瞬息全宇宙》的伊芙琳比较。一比,很多人的落脚点就跑到了所谓塑造的雷同性上,毕竟都是当妈,都要以爱拯救外界,于是难免要被叹息一番还是在演相似角色。
其实二者存在千差万别。对内虽然都被生活折腾出没好气的强硬,对外则是前者软弱,后者刚强,萧寒作为见惯世面的人,本质偏好刀尖舔血,伊芙琳更多是为母则刚,逼上梁山,路线、抉择、出口大不相同,最终意趣上,若说伊芙琳是千帆过尽,柳暗花明,萧寒更多是过关斩将,回归本心。
并轨的地方更集聚在人物对自我的找寻,以及回归自我后对外界更为包容的态度,而这本就是欧美式普世价值的直观体现。
话题一到这,西方平台各种华语剧的矛头就尖锐地亮了出来——到底是在拍东方故事还是西方故事,到底西方主创能否拍好东方故事。
于是议论难免会转到像不像,对不对,是否有华裔主创,是否算作友军,是否留有刻板印象,是否存在剥削华人形象的居心,是否东方思想一定要让位给西方思想,对号入座,诸如此类。又因为《兄弟之道》带有浓烈的喜剧特质,冒犯的动作幅度更大,火上添油在所难免。
美剧《兄弟之道》本质上确实有唱西方的主调,但是并没有东西风谁压倒谁的兴致,或者说深层需索。
东方传统家庭的恶,尤为父权专制,确实被批判得体无完肤,但是家人之间的信任、互助同样大放异彩。相对应地,西方自我意识一度高涨,重要角色都在正视、确认自身欲望,并竭力一以贯之,与此同时,代表着美国思维的国林又因为太过自我,屡屡犯傻、挖坑,也不算没有反思的平衡空间。
要是说有单一笑料再次落入不堪其扰的敏感区,那兴许非议者忽略了整个自由创作语境里,他们对所有身份标签一视同仁的揶揄。当然,对刻板印象的刻板笑话,属于创作上的平庸甚至无能,不在同个评判区域。
得亏《兄弟之道》在喜剧层面,还算有不少有趣的成分。它很像美剧《初来乍到》《奥卡菲娜是来自皇后区的诺拉》或者电影《猜谜女士》,放宽心地找到同一频道,就能发现不少乍现灵光,得以博君一笑。
国伟硬汉杀手特质及其对厨房的狂热喜好,构成反差萌点。国林怯懦又「努力」的姿态,跟凶险环境的比照可以碰出喜剧效果,搭配死党TK霉到极点的运数食用,效果更佳。
扮猪吃老虎的格蕾丝,以及那些充满漫画特质的黑道人物,五月、六月两姐妹,块头很大的齐刘海女干将星,一群卧虎藏龙的麻友阿姨,都挺有意思——假如你愿意让他们有意思的话——再加上一些机缘巧合,一些意外碰撞,一些临场发挥,大龙凤下可以全是笑料。
甚至酷飒的打斗场景也都夹杂这些日常快乐。其中多场打戏就在厨房,锅碗瓢盆甚至钓烧鸭的钩子,全都能物尽其用,甚至小孩生日会上,行凶歹徒全把自己塞在怪萌的恐龙装里,也是这部剧的特色代表。
《兄弟之道》说白了,不是珍馐佳酿,而是快餐,快餐讲究便捷、无脑,还有无负担的喜乐,不负责精致的受用,一旦纠结薯条原材料土豆的产地不在某处,或者番茄酱那番茄的主人有过某些谬误,快餐就连快餐的价值都丧失了。
其实在豆瓣上,经受颇多指责的《兄弟之道》已经从六分档艰难爬到了七分档,在IMDb上,目前倒有7.8分。这也直观地体现出一些受众的差异。
挑剔西方出品的华语剧,当然无可厚非,不管是因为少见,因为珍重,还是因为警惕,因为厌倦。毕竟这些创作,随着流媒体,尤其是Netflix的扩张与倾斜,变得越来越集中和突出。
魔改得不够彻底、放飞得不够尽兴的《西游ABC》,空余驳杂怪奇,浪费卡司,很集聚地宣示了这故事的胡混。强烈对比则是才在金球获奖的《怒呛人生》,巧妙融合两大语境,当之无愧是近年奇招尽显的亚裔作品。
中间地段的《兄弟之道》算是兼并了黑帮、家庭、喜剧等传统优势类型,主角杨紫琼则代表了女性、高龄、非主流族裔在主流里终究酷飒的反抗,要从良心快餐里抽取一些营养,也不是没有。
Netflix相准的是这些东方营养之于西方更有价值的元素,即《谁是被害者》《华灯初上》《模仿犯》《罪梦者》《她和她的她》的「罪」,以及连同《此时此刻》一并挤出的「怪」,且目前暂时止步于此。
在短期内,这两大元素还会以熟悉和陌生的模样在西方双管齐下,期待杨紫琼在新三部《阿凡达》,在为她特批的《星际迷航:31区》里有更多作用,也是期待《兄弟之道》外,还有更多更有意趣、更有表达的华语剧出现。
希望这一天,不致于太远。
(原载于虹膜公众号)
拍给华裔看的剧其实很难写,并不是早年《功夫之王》那样中文夹着英文就能显诚意,什么时候讲英语,什么时候说国语,对应什么情绪,要技术的,这部完成的极好,不输crazy rich Asians。
主线boxer信奉把老派帮会老大们清洗掉,就能得到一个平等公正的新体系,对应tea party movement,也能吸引美国观众,在Netflix这样命题创作氛围下如此游刃有余的利用流行文化跟文化特征,编剧真的很厉害。
crazy rich Asians的内核是取自《红楼梦》,家族对个人的束缚,责任跟个人幸福的冲撞博弈。
换到这边,编剧跟张艺谋的《大红灯笼高高挂》不谋而合,都在独特的设定下展示了所谓的规矩的腐朽与荒谬。
无规矩不成方圆,王八也圆的啰,追求做王八很高级吗,为什么不能跳出方圆,那么多丰富的图案不去尝试干嘛要揪着方圆固步自封昵。
杨紫琼回台北那段,很感人,有那么一刻我甚至被那种游子归家的温情打动到了,那份乡愁是文化基因传递的东西,让人共鸣。可回家往妈妈面前一跪,加上前面Bruce倒茶被她安排要先给兄长倒,御龙帮的夫人,居然要忍受老公“你乖乖听话,这个家门你就永远可以进。”
一股寒意。
美国人大概理解不了,每一集都在嚷嚷着保护家人,保护家人,保护家人,所有的motivation都是要保护家人。父亲安排杀手儿子去刺杀自己的弟弟,要在妈妈面前杀,以便实现让妈妈失去挚爱惩罚她的背叛,父亲管这叫保护家人。
小时候读史,多朝的官制是以孝治天下,父母丧失要归故里给父母守灵。大了再看,五味杂陈,原来孝是当官的特权,老百姓在父母去世期间依然要干活养家,只有被老百姓养着的人才有资格享受这种孝的方式,体验这种规矩。
《大红灯笼高高挂》是自始至终,不给老爷特写,几房太太机关算尽只为哄老爷开心,点灯笼。这边是御龙帮这位大爹,自始至终都是软脚虾,智谋被自己的老婆秒杀,武力不及儿子的千分之一,但他把所有的阴谋诡计都拿来设计管住老婆,恩威并施让老婆以为自己是为了这个家牺牲,其实是单独服务于自己;儿子以保护家人为己任,遇魔杀魔遇神杀神,结果只是父亲的一把刀,是随时可以丢弃的弃子。
流行文化,娱乐为主,设定必须满足娱乐效果,因此整体表达略显轻挑,欢乐搞笑。但主创并未放弃尝试表达自己的思考,细节非常显诚意,两个孩子的性格特质,跟父母的特点对称,选择跟动机的设定虽然谈不上精妙但配合主题并不出戏,尤其是细微处对规矩的讽刺,最喜欢讲规矩的人都是拿规矩绑架他人来满足自己的私利,可笑的规矩。
吃人的规矩。
最后同样是回答娜拉出走后的问题,老妈选择回台北,当龙头,扛把子,很美式的解法,但敢超越规矩就离开了方圆的束缚。
美国至今暂未选出一位女总统,编剧结局依然沿用tea party的主线梗,你来我往,舞台就是如此的有趣。