Ukrainia - October 1941 - A small group of scattered German soldiers occupies a beautiful little settlement of Russia-Germans. There are only about a dozen women, a few children and old people left in the village, who welcome the Nazi soldiers happily as liberators, hopefully getting rescued from the impending Russian deportation.Even the young Nazi soldiers appear to be ordinary human beings with a civilian past, joking and fooling around. Both groups peacefully get closer and become nearly friends.But then there happens an assault a young woman gets killed by the Nazi officer, and in return the officer gets killed in self-defense by another settler. Now the situation changes, the villagers and the former seemingly friendly German soldiers start to torture and execute each other. Like in a counting-out rhyme, one by one of both sides drops down dead.Soldiers and civilians become cruel and brutal killers, committing crimes they surely won't tell their grandchildren...
买票时看到的简介只有前半段:A small group of scattered German soldiers occupies a beautiful little settlement of Russia-Germans. There are only about a dozen women, a few children and old people left in the village, who welcome the Nazi soldiers happily as "liberators", hopefully getting rescued from the impending Russian deportation. 所以,预期中的电影情节,应该是一支队伍进入村落,虽然在战争的大背景下,但是没有大部队指挥强制性地充分陷阵,战士与平民之间应该是相安无事,用和平的一隅和战争的惨无人道来展现人性的光辉so and so...
另:无论如何,我尊敬这部片子。在映前见面会上,导演透露所有参演的人员都是刚毕业的学生,这是他们第一部作品,本来只打算排成短片,后来不知怎么就做了部电影出来。
对比国内无数面瘫刷脸小鲜肉,我觉得,呵呵,这部作品能秒掉90%的国产片。国人现在根本没有意识到一个演员吃饭的家伙是演技!演技!演技!网红脸有用么?尴尬癌不是照样犯。
(下方有剧透,讲真,真的很讨厌不给提示就剧透的人,尤其是在短评里,本来就没几个字,非要把情节摆在别人眼前,每个人都会有不同的看法,一句话直接让人没了看下去的心情,真的是——)
买票时看到的简介只有前半段:A small group of scattered German soldiers occupies a beautiful little settlement of Russia-Germans. There are only about a dozen women, a few children and old people left in the village, who welcome the Nazi soldiers happily as "liberators", hopefully getting rescued from the impending Russian deportation.
所以,预期中的电影情节,应该是一支队伍进入村落,虽然在战争的大背景下,但是没有大部队指挥强制性地充分陷阵,战士与平民之间应该是相安无事,用和平的一隅和战争的惨无人道来展现人性的光辉so and so...
然而,从中断开始,村民与士兵之间相互屠杀,接二连三的死亡,甚至战士之间自相残杀,让人从基调还算轻快的前半段中惊醒,看着眼前的疯狂目瞪口呆。
荒谬么?荒唐么?
但是,战争与影片的差距,又有多大呢?
在骂导演骂编剧莫名其妙之前,我们是不是应该仔细思考一下,到底是别人太荒唐,还是自己太天真。荒谬中折射出来的真实的可能性,才是让我感到不寒而栗的所在。
这样毫无意义的残杀,有可能就是战争中的事实。
那么到底有多少人,死于这样毫无意义的残杀?一个又一个问题,让人难以面对。
战争真的不是我们想象中“正与邪”的对抗那么单纯而热血的话题,何为“正”?何为“邪”?
现实生活中,没有纯黑与纯白,只有无尽的灰色地带。一方英勇善战杀敌无数的英雄,在另一方看来就是惨无人道杀人如麻的恶魔。
想象中的冲锋陷阵,是伴着激昂的号角声,带着昂扬的斗志,为了保卫家园而流血牺牲。
现实呢?
可能只是在寒风中据守,放一声冷枪冷炮,收割几条人命,或者被那些人命收割。
看完这部血淋淋的片子,很难相信这是德国人拍的电影。
中国人会拍出日本人的残忍,朝鲜人会拍出美国人的残忍,英国人会拍出法国人的残忍,但是很少有人能拍出自己人的残忍。
我们会标榜自己的无辜,放大自己的别无选择,为自己的屠杀找到正义的借口。人之常情。
所以,为什么呢?
为什么,德国人会拍这样一部片子?
为什么,他们会选择这样一部剧本?
他们想表现的到底是什么?
想到最后一个死去的士兵,把随身携带的笔记本交给唯一幸存的战友,告诉他自己死前只有一事相求:
必须要让世界知道,我们在这里犯下的罪行。
也许,这就是这部电影的立意:
我们犯下了滔天的罪行,我们对自己的罪行供认不讳,我们愿意将它呈现在全世界人的眼中,只是为了告诫所有的人,看一看我们曾犯下的罪行,我们对此痛心疾首,但已无力挽救。
因此,只希望不会再有人,让历史重演。
要让世界知道,我们在这里犯下的罪行。
不过如果一定要将这部取材于德国内战一个为人所忽略的独特视角的参赛片与地雷区相比较的话,个人认为,地雷区多少饱含了一些令人颇感“世间尚有温情在”的“正能量”,或者说“人性本善”吧。
而本片大约更多传播的是“负能量”和“人性本恶”的观念……
影片的开头略有些节奏缓慢。
印象深刻的几处除了一些极力营造紧张感的转场与配乐之外,就是德国士兵以及村妇们对待同伴的眼神(是的并不是对待敌人),时常令人脊背发凉。
坦白讲,作为纳粹的年轻德国士兵却笑容纯真,极容易因别人的一个友善举动就轻易上当(太天真)。
反而是表面上手无缚鸡之力的村妇姑娘们,眉眼中透露出各种深长的意味,亲人之间彼此似乎也不可信任…她们的不少眼神与笑容都令人感到毛骨悚然,仿佛随时做好了一切准备暗算背后捅刀……当然这确实也是大环境所迫。
年轻的士兵由于承受不住战争带来的巨大心理压力,精神失常,开始随意射杀自己的同伴,他们开枪结果一条性命的理由很简单(你吵吵嚷嚷我觉得很烦,就酱)……
姑娘们也为了求生不得不举报了原本不是凶手的邻里……
唯有一开始就励志要杀死敌人的那位目光坚定枪法极准战斗力爆棚的妹子,仿佛是片中唯一正义的化身(她第一次杀人也丝毫没有任何惊恐不安的神情,仿佛只是松了口气)。
然而她也没战斗几个来回就转身化为了炮灰(是的她竟然不是战斗到最后的那一个人)……
不过这毕竟是一场群戏,自然不以宣扬个人英雄主义为目的。
ps.结尾被迫提升了战斗力,满血成为最终的幸存者的妹子,个人认为真的是颜值最高的一个……
所以,真的很有些「huger game」「大逃杀」的既视感呢,自相残杀对谁又有好处呢?对战争的反思从来没有停止过。
虽然我完全相信这样的场景在现实战争中实有发生。
作为一部全部由学生参演的作品,以及日耳曼民族的又一次深刻内省,终究值得钦佩。
--------------------
欢迎关注<猴子的脑洞>
微信ID:monkeyking0731
『大脑跳动的频率与心脏一样.』
2023.04.19
这部电影在腾讯和百度都叫《悄然无声》,豆瓣查不到这个中文译名,查英文名豆瓣才显示叫《听见寂静》,不知道这两个名字为什么没有链接,看来学好英语还是很有用处的。
故事发生在德国入侵苏联4个月后,尽管整个战争态势是一边倒的德军压着苏军打,苏军节节败退,但是在局部战场也有苏军包围德军的情况。在乌克兰就有一只德军部队被苏军包围,只有十多名德国士兵活着逃出包围圈,他们远离大部队,迷茫的在乌克兰山间游荡,冷酷的严寒和无尽的寂静又包围了他们。突然一个小村庄出现在眼前,他们包抄过去,踹开一户农家的门,床上躺着一位老奶奶,她竟然用德语回答德军士兵的问话。
在教堂找到村民们,他们都是一些老人妇女和儿童,可是都会说德语,见到德国人他们似乎很开心。儿童们并不怕德军的枪口对准他们,他们顽皮的用木头做的假枪也对准了德军,这让惊弓之鸟的德军松了一口气,但是他们还是上各家各户收缴了村民家的枪支,当然也有“漏网之鱼”。为了稳妥起见,德军还挟持了儿童和他们住在一起。
从村民口中了解到他们都是在苏联的德国人,二百多年前就住在这里,苏联大革命前德语是这里的官方语言,所以这些德国人的俄语反而比较差。斯大林并不认可他们是苏联人,抢走了他们的一切,还杀害了数以千计在苏联的德国农民。受伤的德国兵纳斯图需要立刻手术取出胳膊上的子弹,手术前纳斯图担心的问准备给他取子弹的村姑你以前做过手术吗?村姑的回答简直太妙了,“只给牲畜做过,但是别担心,牲畜和人没多大差别”,一语双关,妙不可言。估计是没有镊子之类的手术器械,村姑真的像对待牲畜一样下手在伤口里把子弹头硬扣出来,疼的受伤士兵嗷嗷叫个不停,子弹头是取出来了,人也痛的昏死过去了。德军对村民的不信任和防范是对的,别看都是些老人和妇女,私下里他们聚集在一起也动过反抗的念头,只不过赤手空拳,又敌众我寡,没有胜算才作罢,通知苏联红军风险也很大,站错了队就是灭顶之灾,更何况有的村民还指望德军能够来解救他们呢,众口不一,议来议去没有结果也就不了了之。
现实是村民们和德军很快打成一片,姑娘们甚至和德军士兵互有好感,关系开始亲近起来。中尉文策尔从进到这个村子那一刻就和一个大眼睛姑娘卡特娅眉来眼去的,两人早就心猿意马了。中尉下令放了那些扣押做人质的儿童,儿童的母亲高兴的亲吻了中尉。儿童马克西姆听说中尉胸前戴的那枚徽章四次保佑中尉平安无事,就顺手偷了来,他要用它保佑他和妈妈的平安,岂不知却给他母亲惹来杀身大祸。
德军修复了村里唯一的那辆拖拉机时天色已晚,中尉决定再住一晚上,明天一早开拔。这时村姑玛塔坚持要去给苏军报信,她的姐姐安娜打晕了玛塔并把她绑了起来,接着带上家里的四只兔子肉,约了几个村姑一起去给德军做了一顿丰盛的晚餐来款待他们。
德国士兵表面上对村民们彬彬有礼,其实内心嫌弃这些在苏联的德国人,因此拒绝村姑的勾搭。文策尔中尉更是从心里厌恶这些背离祖国的德国人,因此在被迫享受了那个大眼睛村姑卡特娅的主动投怀送抱后竟然恼羞成怒,兽性大发,活活的掐死了卡特娅,没有想到被解开绳索后逃离路过这儿的玛塔发现,中尉欲继续杀人灭口,不想被玛塔一叉子给他来了个透心凉,玛塔将中尉的尸体拖到村外扔到了野地里。
第二天早上,德军士兵们目睹了惨死的女孩也很难过,有个士兵还为此哭了。可是当他们顺着血迹在野外找到中尉的尸体时被激怒了,剥下了温文尔雅的一面,露出来凶残的兽性,他们严刑拷打村民,逼她们交出凶手。
在厄休拉家发现了中尉的徽章后,认定厄休拉就是凶手而抓走了她,此时她的儿子才知道他偷中尉的徽章闯了大祸,但是为时已晚。玛塔在得不到其他人支持的情况下自己单枪匹马上阵,用刀刺伤一名德军士兵,炸毁了修好的拖拉机让这些杀人凶手没了逃生的交通工具。
德军士兵气疯了,要吊死厄休拉,厄休拉拼命的喊救命,可是村民们都躲着屋里不敢出头。关键时刻玛塔一枪击中准备踢板凳的德军,接着那个祖上屡立战功的老人用那把德军不稀罕没收的军刀刺死一名德军,马克西姆的奶奶端起玛塔留下来的步枪,哆哆嗦嗦的开了一枪,啥也没打中,被德军反手一枪打死。
士兵诺赛尔开始歇斯底里的癫狂起来,他开枪打死反抗者玛塔,恶毒的咒骂帮助过他们的村民,狂怒的爆打和他争辩的村姑致死,开枪打死前来阻止他施暴的战友,完全失控了。
村姑格尔达请德军士兵临走时吃点东西喝碗汤,被德军怀疑汤里下毒,她被迫先喝,结果毒死自己和一名德军。剩下的三名士兵惊恐的逃出了村子,这个时候,觉醒的村民开始拿起武器,为死难者复仇。
躲在一间屋子里抵抗的三名士兵起了内讧,诺塞尔再次失控打了韦利,被恼羞成怒的韦利活活掐死,结果在逃跑途中,士兵韦利也被打中。这时在村子里,女孩娜蒂娅看到格尔达阿姨惨死在地上,她默默的拿起桌子上的手枪杀死了村民们千辛万苦救治的德军伤兵都柏林。战争诱发了人性中恶的一面,它让人疯狂,失去人性和理智。
现在就剩下最后一名德军士兵鲁迪和一名铁匠的女儿对峙,两个人曾经在铁匠炉旁温馨交谈,知道鲁迪有个大家庭,三个哥哥两个姐姐在家等着他回去,想到这些铁匠女儿下不去手了,率先放弃追杀,最终这个叫鲁迪的德国兵得以逃生。
苏军终于来了,他们在村口看到了那个拎着一杆枪的铁匠女儿,失魂落魄的走在回家的路上。村子里到处都是尸体,没有成年人活着,只有一群孩子,苏军带走了他们,一个遭遇,一场杀戮,一次劫难。
韦利临死前交给鲁迪一个笔记本,叮嘱道“答应我,世界应该知道我们犯下的罪行”,鲁迪当场发誓。可是得救后在媒体和观众面前,鲁迪违背了他对战友韦利的发誓,销毁了那个记载着他们罪行的笔记本,谎称自己没在现场,什么都不知道,掩盖了他们这段肮脏历史的真相。
《听见寂静》的导演埃德·埃伦伯格出生在汉堡的一个戏剧家庭,他在埃森的公共剧院长大,这样一个人你让他不会讲故事应该很难。
所有的好故事都极其残忍,它内在的逻辑如同鱼的骨头,如梗在喉说的就是听到这些残忍的好故事的感觉。人类嗜好的无非两种颜色,一种是红色的血液,一种是粉红色的性事。这两种颜色似乎存在于每个所谓的好故事里。所以贾木许是对的,在《唯爱永生》里吸血鬼男主对人类的称呼是“吸血鬼”。
《听见寂静》如同推倒了第一块多米诺骨牌,所有人的命运开始不可逆转地被扔进了战争的绞肉机。这架绞肉机不会自动停止,直到彼此杀戮到只剩下最后一个人。这是导演埃德·埃伦伯格设计的一款杀戮游戏,村庄里200年前就移民的俄籍德裔居民是小心翼翼待宰的羔羊,因掉队而闯入村庄的纳粹士兵们是随时可以大开杀戒的战争机器。
但是,羔羊也会反抗,机器也有人性,这才有戏,这戏才变得好看。这正是《听见寂静》的内在逻辑。
因为同根同源,一开始双方相处融洽,直到纸包不住火,在德军准备离开的前夜,一户人家的小姑子挣脱了所有阻碍她行动的桎梏,将掐死村女的中尉给杀死了。
尽管没人喜欢傲慢的中尉,但是士兵们在找到他的尸体时被彻底激怒了,他们誓要找出凶手,这个多米诺骨牌一旦开启,它就会按照自己的轨迹一路坍塌下去,直到最后一枚骨牌。
全村的人前赴后继倒在了血泊里,士兵们也只有一个人逃出了村庄,唯一活下来的村女带着村民们的孩子离开了村庄。
这是一部人物众多的电影,除了小姑子和纳粹死忠份子的小个子士兵,其它人物普遍记忆度不高,电影是高度浓缩的艺术,出现太多的重要人物是脚本的硬伤。
电影有三处令我印象深刻的场景,士兵在探看死去的战友时,挂在树上等待执行死刑的村女一直在旁边叫喊着:“我什么也没做,救救我”,士兵冲上去将她脚下的凳子踢掉了,只是因为嫌她呱噪想让她闭嘴。
另一个场景,女兽医没抢救成功伤员,小个子士兵认为她没尽力,她说了几句对纳粹质疑的话,就被小个子士兵活活踹死了。
第三个场景,仅剩的三名士兵被村女们狙击,逼进了谷仓,却因为一句玩笑,大个子士兵将小个子士兵给掐死了。
战争让所有的杀戮都变得轻易和便捷,不需要任何法律批准,无需行刑,也没有预告。枪就像《指环王》里的那枚指环,它诱惑你扣动班机,它渴望着新血,尤其那些已经杀戮成性的战争机器,哪怕面对的是手无寸铁的平民。
但就在昨天,他们还和村民们一起修理拖拉机,一起共进晚餐,一起跳跳舞,谈谈情……当他们觉得安全的时候,他们也像所有同龄的年轻人一样,充满了激情和魅力。
这个村庄,没男子没牧师,老弱妇孺们自发到教堂礼拜唱圣歌,如今人去楼空,圣歌沉寂,只有风雪的声音,一片死寂。
战争从来没有让女人走开,《这里的黎明静悄悄》里,女人是战士,《听见寂静》里村女逼成了狙击手,战争也让女人失去了男人,女人比任何时候都饥渴和寂寞,《听见寂静》的悲剧本不会发生,只因一个村女对中尉产生了特殊的情感,主动为他宽衣解带,没想到,却被傲慢的中尉掐死了……
如果你也听懂,那寂静不是别的声音,正是女人的寂寞。